5s
+1
Submission successful!
|
| ชื่อแบรนด์: | SUNHOUSE |
| เลขรุ่น: | WPC-08 |
| ปริมาณการสั่งซื้อขั้นต่ำ: | 200㎡ |
| เงื่อนไขการจ่ายเงิน: | ที/ที |
การทนไฟ, การปล่อย VOC และเอกสารการปฏิบัติตามข้อกำหนดเป็นปัจจัยสำคัญในการพิจารณาซื้อแผงผนังภายใน WPC ที่ใช้ในโรงแรม, อพาร์ตเมนต์, สำนักงาน, ร้านค้าปลีก, โรงเรียน และพื้นที่เชิงพาณิชย์อื่นๆ อย่างไรก็ตาม มาตรฐานที่ต้องการอาจแตกต่างกันไปตามตลาดปลายทาง, ประเภทอาคาร, ระบบการติดตั้ง และข้อกำหนดของโครงการ
ผู้ซื้อไม่ควรถามเพียงว่าผลิตภัณฑ์นั้นได้รับการรับรองหรือไม่ การประเมินที่เชื่อถือได้ควรยืนยันมาตรฐานที่ใช้บังคับ, คำอธิบายผลิตภัณฑ์ที่ผ่านการทดสอบ, วิธีการติดตั้ง, ข้อมูลห้องปฏิบัติการ, ผลการทดสอบ และความถูกต้องของเอกสารสนับสนุน.
ไม่มีชุดการรับรองเดียวที่เหมาะสำหรับทุกคำสั่งซื้อแผงผนังภายใน WPC ก่อนที่จะขอเอกสารจากซัพพลายเออร์ ผู้ซื้อควรกำหนดว่าจะใช้ผลิตภัณฑ์ที่ไหนและอย่างไร
กฎระเบียบของประเทศและมาตรฐานการทดสอบที่ยอมรับอาจแตกต่างกัน ผู้นำเข้าควรยืนยันข้อกำหนดท้องถิ่นที่ใช้บังคับก่อนการผลิต
โรงแรม, โรงพยาบาล, โรงเรียน, อาคารสาธารณะ และสถานีขนส่งอาจมีข้อกำหนดที่เข้มงวดกว่าพื้นที่อยู่อาศัยส่วนตัว
ข้อกำหนดอาจแตกต่างกันไปสำหรับโถงทางเดิน, เส้นทางหนีภัย, ห้องนอน, พื้นที่ต้อนรับ, เพดาน, ผนังตกแต่ง และการติดตั้งที่ซ่อนอยู่
กาว, แผ่นไม้, โครงโลหะ, ประเภทพื้นผิว, ช่องว่างอากาศ และรายละเอียดรอยต่ออาจส่งผลต่อประสิทธิภาพการทนไฟของชุดประกอบที่เสร็จสมบูรณ์
แผงผนัง WPC โดยทั่วไปประกอบด้วยเรซินโพลีเมอร์, ผงไม้, สารเติมแต่งแร่, เม็ดสี และสารเติมแต่ง ประสิทธิภาพการทนไฟอาจเปลี่ยนแปลงเมื่อสูตรวัสดุ, ความหนาของผนัง, โครงสร้างแกนกลวง, ฟิล์มพื้นผิว หรือระบบสารเติมแต่งหน่วงไฟเปลี่ยนแปลง
ผลิตภัณฑ์ที่อธิบายว่าหน่วงไฟไม่ได้หมายความว่าจะไม่ติดไฟเสมอไป ผู้ซื้อควรรีวิวการจำแนกประเภทและผลการทดสอบจริง แทนที่จะพึ่งพาคำทั่วไป เช่น ทนไฟ, กันไฟ หรือดับเอง
| คำศัพท์ | สิ่งที่ผู้ซื้อควรรู้ | การตรวจสอบที่แนะนำ |
|---|---|---|
| หน่วงไฟ | ผลิตภัณฑ์ถูกออกแบบมาเพื่อปรับปรุงลักษณะประสิทธิภาพการทนไฟบางประการ | ขอรายงานการทดสอบและการจำแนกประเภทฉบับสมบูรณ์ |
| การลุกลามของเปลวไฟ | อธิบายว่าเปลวไฟลุกลามไปตามพื้นผิวที่ทดสอบภายใต้เงื่อนไขที่กำหนดอย่างไร | ตรวจสอบวิธีการทดสอบ, ผลลัพธ์ และเกณฑ์การจำแนกประเภท |
| การเกิดควัน | บ่งชี้ปริมาณหรืออัตราการเกิดควันระหว่างการทดสอบที่กำหนด | ยืนยันว่าประสิทธิภาพการเกิดควันรวมอยู่ในรายงานหรือไม่ |
| หยดน้ำมันที่ติดไฟ | เกี่ยวข้องกับอนุภาคที่ติดไฟหรือหยดน้ำมันที่เกิดขึ้นระหว่างการทดสอบ | ตรวจสอบว่ามาตรฐานที่เลือกมีรายการนี้หรือไม่ |
| ไม่ติดไฟ | การจำแนกประเภททางเทคนิคเฉพาะที่ไม่ควรใช้โดยไม่มีหลักฐานการทดสอบสนับสนุน | อย่ารับคำอธิบายทางการตลาดเป็นหลักฐาน |
วิธีการทดสอบที่ใช้บังคับควรได้รับการยืนยันโดยที่ปรึกษาโครงการหรือฝ่ายนำเข้า ขึ้นอยู่กับตลาดปลายทางและการใช้งาน ผู้ซื้ออาจพบมาตรฐานที่เกี่ยวข้องกับการตอบสนองต่อไฟ, ลักษณะการเผาไหม้พื้นผิว, การลุกลามของเปลวไฟ, การเกิดควัน หรือการจำแนกประเภทวัสดุก่อสร้าง
| ตลาดหรือข้อกำหนด | ทิศทางการทดสอบที่พูดคุยกันทั่วไป | การดำเนินการของผู้ซื้อ |
|---|---|---|
| โครงการในยุโรป | การทดสอบการตอบสนองต่อไฟและการจำแนกประเภทภายใต้ระบบยุโรปที่ใช้บังคับ | ยืนยันการจำแนกประเภทที่แน่นอนที่ต้องการโดยข้อกำหนดของโครงการ |
| โครงการในสหรัฐอเมริกา | ลักษณะการเผาไหม้พื้นผิว, การลุกลามของเปลวไฟ และการเกิดควัน | ยืนยันวิธีการที่ต้องการกับที่ปรึกษาด้านรหัสท้องถิ่นหรือผู้นำเข้า |
| โครงการในสหราชอาณาจักร | การตอบสนองต่อไฟเฉพาะโครงการหรือข้อกำหนดการลุกลามของพื้นผิว | ยืนยันข้อกำหนดท้องถิ่นปัจจุบันและเอกสารสนับสนุนที่ยอมรับ |
| การทดสอบในจีน | การจำแนกประเภทประสิทธิภาพการเผาไหม้ของวัสดุก่อสร้าง | ยืนยันว่าตลาดปลายทางยอมรับรายงานหรือไม่ |
| โครงการโรงแรมหรือโครงการสาธารณะ | ข้อกำหนดเฉพาะด้านไฟ, ควัน และระบบการติดตั้ง | ปฏิบัติตามเอกสารประกวดราคามากกว่าคำแนะนำทั่วไปของซัพพลายเออร์ |
รายงานการทดสอบควรระบุฉบับมาตรฐาน, ขั้นตอนการทดสอบ และกฎการจำแนกประเภทอย่างชัดเจน เอกสารที่แสดงเพียงเกรดโดยไม่มีคำอธิบายวิธีการทดสอบอาจไม่เพียงพอสำหรับการอนุมัติโครงการ
รายงานการทนไฟที่ดูถูกต้องอาจยังไม่เหมาะสมหากตัวอย่างที่ทดสอบแตกต่างจากผลิตภัณฑ์ที่กำลังซื้อ การเปลี่ยนแปลงความหนา, ความหนาแน่น, สูตรวัสดุ, โครงสร้างโปรไฟล์ หรือการเคลือบพื้นผิวอาจส่งผลต่อประสิทธิภาพ
ซัพพลายเออร์อาจจัดหารายงานการทนไฟสำหรับโปรไฟล์ WPC แบบตันที่ไม่ได้เคลือบ ในขณะที่คำสั่งซื้อจริงใช้โปรไฟล์กลวงที่มีฟิล์มตกแต่งเคลือบ แม้ว่าทั้งสองผลิตภัณฑ์จะเรียกว่าแผงผนัง WPC แต่รายงานอาจไม่แสดงถึงผลิตภัณฑ์ที่สั่งซื้อ
ผู้ซื้อไม่จำเป็นต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญห้องปฏิบัติการ แต่ควรตรวจสอบส่วนพื้นฐานหลายส่วนก่อนยอมรับรายงาน
| ส่วนของรายงาน | สิ่งที่ต้องตรวจสอบ | ความเสี่ยงทั่วไป |
|---|---|---|
| ผู้สมัคร | ชื่อบริษัทและความสัมพันธ์กับซัพพลายเออร์ | รายงานอาจเป็นของผู้ผลิตที่ไม่เกี่ยวข้อง |
| คำอธิบายตัวอย่าง | วัสดุ, ขนาด, โปรไฟล์, การตกแต่ง และรุ่นผลิตภัณฑ์ | คำอธิบายอาจทั่วไปเกินไปที่จะตรงกับคำสั่งซื้อ |
| มาตรฐานการทดสอบ | หมายเลขมาตรฐานฉบับเต็ม, ฉบับแก้ไข และวิธีการทดสอบ | โครงการอาจต้องการมาตรฐานอื่น |
| วิธีการติดตั้ง | พื้นผิว, กาว, ช่องว่างอากาศ, โครง และทิศทาง | การกำหนดค่าการทดสอบอาจแตกต่างจากการติดตั้งจริง |
| ผลการทดสอบ | ค่าที่วัดได้และการจำแนกประเภท | หน้าปกอาจซ่อนผลลัพธ์ที่ล้มเหลวหรือจำกัด |
| ห้องปฏิบัติการ | ชื่อห้องปฏิบัติการ, ที่อยู่, การรับรอง และลายเซ็นผู้มีอำนาจ | องค์กรผู้ออกอาจไม่มีคุณสมบัติสำหรับการทดสอบ |
| หมายเลขรายงานและวันที่ | การระบุรายงานที่ไม่ซ้ำกันและวันที่ทดสอบ | เอกสารอาจถูกแก้ไข, ไม่สมบูรณ์ หรือล้าสมัย |
การทดสอบ VOC มักถูกร้องขอสำหรับผลิตภัณฑ์ภายในอาคาร เนื่องจากแผงตกแต่งถูกติดตั้งบนพื้นที่ผนังขนาดใหญ่ในพื้นที่ที่มีผู้คนอาศัยอยู่ อย่างไรก็ตาม คำว่า VOC ต่ำนั้นไม่สมบูรณ์ เว้นแต่จะระบุวิธีการทดสอบ, สภาวะห้อง, สารที่วัดได้, หน่วย และเกณฑ์การยอมรับ
ขึ้นอยู่กับตลาดปลายทางหรือข้อกำหนดของโครงการ ผู้ซื้ออาจถูกขอให้ประเมินสารประกอบอินทรีย์ระเหยทั้งหมด (TVOC), สาร VOC แต่ละชนิด, ฟอร์มาลดีไฮด์, กลิ่น หรือตัวบ่งชี้คุณภาพอากาศภายในอาคารอื่นๆ
สารประกอบอินทรีย์ระเหยทั้งหมดแสดงถึงการวัดรวมภายใต้วิธีการทดสอบที่กำหนด ผู้ซื้อควรตรวจสอบระยะเวลาการทดสอบและหน่วยผลลัพธ์
ยืนยันว่าฟอร์มาลดีไฮด์รวมอยู่ด้วยหรือไม่, ใช้วิธีการใด และข้อกำหนดนั้นใช้กับแผง WPC เองหรือส่วนประกอบอื่น
บางโครงการประเมินสารประกอบเฉพาะแยกต่างหาก แทนที่จะยอมรับเพียงค่า TVOC เดียว
กลิ่นแรงไม่ใช่สิ่งทดแทนการทดสอบในห้องปฏิบัติการ แต่สามารถบ่งชี้วัตถุดิบที่ไม่เสถียร, การปนเปื้อนบรรจุภัณฑ์ หรือการควบคุมการผลิตที่ไม่สมบูรณ์
การปล่อย VOC อาจได้รับอิทธิพลมากกว่าแกน WPC ฟิล์มตกแต่ง, หมึกพิมพ์, กาว, สารเคลือบป้องกัน, บรรจุภัณฑ์ และสภาวะการผลิตก็อาจส่งผลต่อผลลัพธ์การทดสอบสุดท้ายเช่นกัน
เครื่องหมาย CE ควรใช้เมื่อผลิตภัณฑ์อยู่ภายใต้ข้อกำหนดของยุโรปที่ใช้บังคับซึ่งเป็นช่องทางทางกฎหมายสำหรับเครื่องหมาย CE เท่านั้น ไม่ใช่ใบรับรองคุณภาพสากลและไม่ควรถือเป็นการอนุมัติห้องปฏิบัติการทั่วไป
ก่อนที่จะขอเอกสาร CE สำหรับแผงผนังภายใน WPC ผู้ซื้อควรกำหนดว่าผลิตภัณฑ์เฉพาะและการใช้งานที่ตั้งใจนั้นอยู่ภายใต้ช่องทางทางเทคนิคที่สอดคล้องกันหรือไม่
| เอกสารหรือรายการ | สิ่งที่ผู้ซื้อควรรู้ |
|---|---|
| มาตรฐานผลิตภัณฑ์ที่ใช้บังคับ | ยืนยันว่ามาตรฐานทางเทคนิคหรือช่องทางการประเมินครอบคลุมผลิตภัณฑ์จริง |
| การใช้งานที่ตั้งใจที่ประกาศไว้ | ตรวจสอบว่าการใช้งานที่ประกาศไว้ตรงกับการติดตั้งผนังภายในหรือไม่ |
| เอกสารการประกาศประสิทธิภาพหรือความสอดคล้อง | ยืนยันประเภทเอกสารที่ถูกต้องที่ต้องการโดยกฎหมายที่ใช้บังคับ |
| ประสิทธิภาพที่ประกาศไว้ | ทบทวนลักษณะและค่าที่ประกาศไว้สำหรับผลิตภัณฑ์ |
| เอกสารทางเทคนิค | ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีรายงาน, การควบคุมการผลิต และหลักฐานสนับสนุน |
| ข้อมูลผู้ผลิต | ตรวจสอบชื่อผู้ผลิตตามกฎหมาย, ที่อยู่ และการระบุผลิตภัณฑ์ |
REACH จัดการกับสารเคมีและภาระผูกพันที่เกี่ยวข้องในตลาดสหภาพยุโรป สำหรับแผงผนัง WPC ผู้ซื้อโดยทั่วไปจะให้ความสำคัญกับสารที่ถูกจำกัด, สารที่มีความกังวลสูง และปริมาณสารเคมีในแกน, ฟิล์มตกแต่ง, เม็ดสี, สารทำให้เสถียร และสารเติมแต่ง
การปฏิบัติตาม REACH ไม่ควรถกประเมินเพียงแค่การตรวจสอบว่าเอกสารมีโลโก้ REACH หรือไม่ ผู้ซื้อควรรู้ว่าสารใดได้รับการประเมิน และส่วนประกอบผลิตภัณฑ์ใดที่ครอบคลุม
RoHS ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ แผงผนัง WPC มาตรฐานที่ไม่ใช่ไฟฟ้าไม่ควรอธิบายว่าต้องมีใบรับรอง RoHS โดยอัตโนมัติ
RoHS อาจมีความเกี่ยวข้องเมื่อระบบที่จัดหาให้มีส่วนประกอบไฟฟ้าหรืออิเล็กทรอนิกส์ เช่น ไฟ LED ในตัว, แหล่งจ่ายไฟ, ตัวควบคุม, สายไฟ หรืออุปกรณ์เสริมอิเล็กทรอนิกส์ ในกรณีนั้น ผู้ซื้อควรกำหนดว่าส่วนประกอบใดอยู่ในขอบเขตการปฏิบัติตามข้อกำหนด
| โครงสร้างผลิตภัณฑ์ | แนวทางที่แนะนำสำหรับผู้ซื้อ |
|---|---|
| แผง WPC มาตรฐานที่ไม่ใช่ไฟฟ้า | ให้ความสำคัญกับข้อกำหนดด้านสารเคมี, การทนไฟ และการปล่อยมลพิษภายในอาคารที่ใช้บังคับ |
| แผง WPC พร้อมแถบ LED | แยกข้อกำหนดของแผงผนังออกจากข้อกำหนดของส่วนประกอบไฟฟ้า |
| ระบบไฟในตัว | ยืนยันการปฏิบัติตามข้อกำหนดสำหรับแหล่งจ่ายไฟ, สายไฟ, ตัวควบคุม และส่วนประกอบแสงสว่าง |
| โครงการร้องขอการทดสอบ RoHS | ชี้แจงว่าเป็นไปตามสัญญาการทดสอบวัสดุหรือข้อกำหนดทางกฎหมายที่ใช้บังคับหรือไม่ |
ผู้ซื้อควรมองแผงผนัง WPC แตกต่างจากแผงไม้คอมโพสิตที่อยู่ภายใต้กฎระเบียบ เช่น MDF, แผ่นไม้อัด หรือไม้อัดไม้อัดเนื้อแข็ง โปรไฟล์ WPC แบบอัดรีดบริสุทธิ์ไม่ควรอธิบายว่าได้รับการรับรอง TSCA Title VI โดยอัตโนมัติ
อาจจำเป็นต้องมีการตรวจสอบเพิ่มเติมเมื่อระบบแผงผนังที่เสร็จสมบูรณ์มีแผ่นรอง MDF, แผ่นไม้อัด, ไม้อัด หรือส่วนประกอบไม้คอมโพสิตที่อยู่ภายใต้กฎระเบียบอื่นๆ
ยืนยันองค์ประกอบแกนจริงและขอข้อมูลการปล่อยมลพิษที่เหมาะสมโดยไม่ต้องใช้การรับรองไม้คอมโพสิตโดยอัตโนมัติ
ระบุผู้ผลิต MDF, สถานะการรับรอง, การติดฉลาก และเอกสารสนับสนุนสำหรับส่วนประกอบที่อยู่ภายใต้กฎระเบียบ
การประเมินฟอร์มาลดีไฮด์และ VOC อาจยังคงถูกร้องขอสำหรับผลิตภัณฑ์ที่เสร็จสมบูรณ์ แม้ว่ากฎไม้คอมโพสิตเฉพาะจะไม่มีผลบังคับใช้
ตรวจสอบว่ารายงานที่จัดส่งครอบคลุมผลิตภัณฑ์ที่เสร็จสมบูรณ์ทั้งหมด หรือเพียงชั้นวัสดุแต่ละชั้น
ชุดเอกสารที่ต้องการควรขึ้นอยู่กับตลาดปลายทางและสัญญาโครงการ ขึ้นอยู่กับผลิตภัณฑ์และการใช้งาน ผู้ซื้ออาจร้องขอเอกสารบางส่วนดังต่อไปนี้
รายงานที่ดูเป็นมืออาชีพไม่ได้รับประกันความถูกต้อง ผู้ซื้อควรทำการตรวจสอบเบื้องต้นก่อนใช้เอกสารสำหรับการยื่นเสนอราคา, การผ่านพิธีการศุลกากร หรือการอนุมัติโครงการ
| สัญญาณเตือน | ความเสี่ยงที่เป็นไปได้ | การตอบสนองของผู้ซื้อ |
|---|---|---|
| มีเพียงหน้าแรกเท่านั้นที่ให้มา | ผลลัพธ์สำคัญ, ข้อจำกัด หรือรายการที่ล้มเหลวอาจถูกซ่อนไว้ | ขอรายงานฉบับสมบูรณ์ |
| คำอธิบายผลิตภัณฑ์ทั่วไปมาก | ตัวอย่างที่ทดสอบอาจไม่ตรงกับแผงที่สั่งซื้อ | ขอรูปถ่ายโปรไฟล์และรายละเอียดทางเทคนิค |
| ซัพพลายเออร์เรียกทุกรายงานว่าใบรับรอง | วัตถุประสงค์ทางกฎหมายและขอบเขตของเอกสารอาจถูกเข้าใจผิด | ระบุว่าเป็นรายงานการทดสอบ, ประกาศ หรือเอกสารการปฏิบัติตามข้อกำหนด |
| เกรดการทนไฟไม่มีมาตรฐานการทดสอบ | ไม่สามารถประเมินการจำแนกประเภทได้ | ขอวิธีการทดสอบฉบับสมบูรณ์และพื้นฐานการจำแนกประเภท |
| ชื่อบริษัทแตกต่างกัน | รายงานอาจเป็นของโรงงานอื่น | ขอการอนุญาตและหลักฐานห่วงโซ่อุปทาน |
| รายงานครอบคลุมความหนาอื่น | ประสิทธิภาพอาจไม่แสดงถึงผลิตภัณฑ์ที่สั่งซื้อ | ขอการยืนยันทางเทคนิคหรือการทดสอบเพิ่มเติม |
| ไม่มีรายละเอียดการติดตั้ง | ระบบจริงอาจแตกต่างจากชุดประกอบที่ทดสอบ | ยืนยันเงื่อนไขการติดตั้ง, พื้นผิว และช่องว่างอากาศ |
ข้อกำหนดด้านการทนไฟและการปล่อยมลพิษควรระบุไว้ในใบสั่งซื้อ, สัญญา หรือข้อกำหนดทางเทคนิคที่อนุมัติ การรับรองด้วยวาจาเป็นเรื่องยากที่จะบังคับใช้ระหว่างการผลิตและการตรวจสอบ
ไม่. โดยปกติแล้ว หน่วงไฟจะอธิบายถึงประสิทธิภาพที่ปรับปรุงภายใต้การทดสอบที่กำหนด ผู้ซื้อควรรีวิวการจำแนกประเภทจริง แทนที่จะตีความว่าเป็นไม่ติดไฟ
ไม่โดยอัตโนมัติ. ความหนา, โครงสร้างโปรไฟล์, ความหนาแน่น, ฟิล์มพื้นผิว, สูตร และเงื่อนไขการติดตั้งอาจส่งผลต่อว่ารายงานนั้นแสดงถึงผลิตภัณฑ์อื่นหรือไม่
ไม่. เครื่องหมาย CE ขึ้นอยู่กับว่าผลิตภัณฑ์เฉพาะและการใช้งานที่ตั้งใจนั้นอยู่ภายใต้ช่องทางกฎระเบียบและทางเทคนิคของยุโรปที่ใช้บังคับหรือไม่
REACH เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติตามสารเคมี ผู้ซื้อควรรีวิวประกาศ, ขอบเขตสาร และหลักฐานการทดสอบสนับสนุน แทนที่จะพึ่งพาเพียงชื่อเอกสาร
แผงผนังที่ไม่ใช่ไฟฟ้าไม่ควรถือว่าเป็นผลิตภัณฑ์ไฟฟ้าหรืออิเล็กทรอนิกส์โดยอัตโนมัติ ควรทบทวนความเหมาะสมเมื่อมีการรวมไฟ LED หรือส่วนประกอบไฟฟ้า
ไม่. ผู้ซื้อควรกำหนดประเภทวัสดุที่อยู่ภายใต้กฎระเบียบจริง โปรไฟล์ WPC และแผง MDF เป็นโครงสร้างผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกันและไม่ควรถือว่าเทียบเท่ากันโดยอัตโนมัติ
ไม่. ขอเอกสารฉบับสมบูรณ์, ตรวจสอบผลิตภัณฑ์ที่ทดสอบ และยืนยันห้องปฏิบัติการผู้ออกก่อนนำไปใช้สำหรับการอนุมัติโครงการหรือการนำเข้า
เราจัดหาแผงผนังภายใน WPC แบบร่องสำหรับผู้จัดจำหน่าย, ผู้รับเหมา, ผู้ค้าส่ง และโครงการเชิงพาณิชย์ สามารถจัดทำข้อกำหนดผลิตภัณฑ์, รายงานการทดสอบที่มีอยู่, ข้อมูลการติดตั้ง, ตัวอย่างสี และเอกสารทางเทคนิคสนับสนุนตามโครงสร้างผลิตภัณฑ์ที่เลือก
ส่งตลาดปลายทาง, ประเภทโครงการ, การจำแนกประเภทการทนไฟที่ต้องการ, ข้อกำหนด VOC, โปรไฟล์แผง, สี และปริมาณการสั่งซื้อของคุณมาให้เราเพื่อตรวจสอบเอกสาร, ประเมินตัวอย่าง และราคาขายส่ง
english
français
Deutsch
Italiano
Русский
Español
português
Nederlandse
ελληνικά
日本語
한국
العربية
हिन्दी
Türkçe
indonesia
tiếng Việt
ไทย
বাংলা
فارسی
polski
